日本文学の古典作品 現代語訳

古典作品の本文・現代語訳を紹介します。原文の用語・文法を尊重しつつ、作品の雰囲気・内容がよく伝わるよう一部意訳しております。

2020年夏より源氏物語の現代語訳への挑戦をスタートしました。

 

 

 

 

 

 

長唄・端唄編


番外編(中国古典)

吉祥寺 古典を読む会の年報でも、古典作品の名場面を現代語訳しております。通販はこちらから。